Bienvenue sur notre banquise

Bienvenue sur notre banquise

mercredi 16 août 2017

Blessure au hockey selon Jean Perron

Au Québec, un perronisme ( selon Wikipedia ) est un lapsus qui déforme une expression. Un perronisme combine souvent, de façon malhabile, deux expressions pour en créer une nouvelle qui n'a aucun sens. Par exemple « Atteindre la lumière au fond du baril », provient des expressions : « Voir la lumière au bout du tunnel » et « Atteindre le fond du baril ».
Ce terme a été choisi en l'honneur de Jean Perron, ex-entraîneur des clubs de hockey des Nordiques de Québec et des Canadiens de Montréal, qui avait l'habitude de faire ce genre de lapsus. il est maintenant chroniqueur sportif.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire